top of page

我的新生活。

vététiste

15年來,我一直在騎山地自行車。每個星期天早上訓練,下雨,刮風,下雪,沒有什麼阻止我。我參加過集會或很長時間的遠足,例如奧爾良-香波堡。長距離並沒有嚇到我,相反,我以它們為食。

椎間盤突出是我新的體育生活的轉折點。

在醫生診斷後,據我了解,這項運動已經結束!我的椎骨不再支持我多餘的震動。從道德上講,這是下降到地獄的時刻。我不得不習慣這樣的想法:山地自行車和其他過於密集的運動不再適合我!

在我睡覺和行走的漫長而痛苦的日子裡,唯一對我有效的是我的大腦!

我必須客觀地看待未來。工作和運動使我無所適從。在千里眼的時刻(也許是我不為自己感到難過的時刻),我想起了我小時候在俱樂部游泳的經歷。它給了我一個主意!在隨後的理療過程中,我問治療師(把形狀放在那不是我的長處,那時候我有點.....沸騰了),是否可以去泳池游泳。我不想訓練,而只是想游泳,能夠在身體不受失重影響的地方運動。我很高興收到它的綠燈,但有嚴格的建議。

現在我飛

plongeon photo

法國維希錦標賽

 

我游泳已經30年了。我剛帶著孩子回到那裡,教他們如何在水中移動。教我的孩子們游泳對我來說似乎很正常(個人信息很少)。我15歲時就停止在俱樂部游泳,我喜歡做朋友,足球,網球和其他比游泳更瘋狂,更刺激的陸地運動。

但是現在我別無選擇,就是什麼也沒有!

幾節課後,我發現自己很享受。這些長度是連在一起的,一周又一周,我很驚訝地發現我小時候的感覺。真實的是,我忘記了理療師的指示(疾馳而歸!),天文台再次是和平的正義。

100 mètre crawl

法國索恩河畔沙隆冠軍

natation brasseur

法國米勞冠軍賽

我不確定接下來發生的事情是否很準確,但是我記得的一件事是,好一年之後,一位在游泳池做“自由職業”的救生員走近我,建議我簽約。去俱樂部游泳她說我很有潛力。

經過短時間的思考,我投入了嘗試。我沒有對理療師說任何話,而是獲得了執照並開始在大師部分進行訓練(25歲以上的游泳者,有的繼續比賽,有第二人生,有的在精神俱樂部學習游泳)。真是“腳”!與其他像我一樣具有相同表演精神的游泳者面對面。我很高興地看到自己是最好的。沒有關於我的椎間盤突出的消息,有個好消息叫我是女性的教練給我參加了比賽。哇 !!!在49歲的時候恢復比賽,在游泳池邊等待他的系列賽,聽到他的名字,按起跑者的命令進入起跑器,爬上它,然後.......奇怪的是,那時,您不用等待,您什麼也看不到!心臟在胸部跳動過多,眼睛渾濁,經過長時間的沉默後,起動器通過在您的痕跡上大喊.....使您回到現實中。 ..我的第一場比賽:一次50米蛙泳。我拔掉大腦去做,我準備好了!這是一個偉大故事的開始,使我獲得了五個法國冠軍和一個布達佩斯世界冠軍。我在年齡類別中指定!樸實無華,我從未在這些不同的比賽中獲得冠軍,但是對參加比賽感到滿意。我設法在所有學科(蛙泳,爬網,仰泳,蝶泳和接力)中獲得多個地區冠軍。

papillon

     

我退出游泳兩年了,因為我想看到其他東西,就像您在本網站上看到的那樣。第二年,我報名參加了兩個“開放水域”比賽,即在湖泊或池塘中游泳。就結果而言,這是一場災難,但沒什麼大不了的。我意識到在大水中游泳是一種神奇的感覺,就像自由的味道一樣!

我想我首先要在這小段文字中說,椎間盤突出,下地獄,完成陸地運動,正如您在其中一頁所看到的那樣,我參加鐵人三項和連續訓練總是很高興,但結果卻總是落後,總是希望成為我這個年齡段中最好的。

 

業餘運動萬歲!

阿訥西湖

nageur dans le lac d'annecy
nage en eau libre rocher

梅馬克湖

étang grand pont

大蓬池

nageur dans le lac de l'étang du puits

井池

DSC_9315.jpg

畫廊

鐵人三項

bottom of page