top of page

Mi nueva vida.

vététiste

    Durante más de 15 años he practicado ciclismo de montaña. Entrenando todos los domingos por la mañana, lluvia, viento, nieve, nada me detuvo. Hice rallies o caminatas muy largas como Orléans-Chambord. Las largas distancias no me asustaban, al contrario, me alimentaba de ellas.

    Una hernia de disco fue el punto de inflexión en mi nueva vida deportiva.

     Después del diagnóstico del médico, ¡el deporte tal como yo lo entendía había terminado! Mis vértebras ya no soportarían el impacto de mis excesos. Moralmente fue el descenso a los infiernos. ¡Tuve que acostumbrarme a la idea de que el ciclismo de montaña y otros deportes que eran un poco intensivos ya no eran para mí!

    Durante los largos y dolorosos días de recuperación en los que dormí y caminé, ¡lo único que funcionó bien conmigo fue mi cerebro!  

     Tenía que ver el futuro con objetividad. El trabajo y el deporte me comprometían perezosamente.       En un momento de clarividencia (quizás un momento en el que no sentía lástima por mí mismo) recordé que cuando era joven estaba nadando en un club. ¡Me dio una idea!

Durante la sesión de fisioterapia que siguió, le pregunté a mi terapeuta (poniendo las formas en ella, que no era mi punto fuerte, estaba un poco ... hirviendo en ese momento), si podía ir a la piscina. No quería hacer ejercicio, solo nadar, poder moverme  un lugar en el que el cuerpo no se somete a la  efectos de la ingravidez.  

Me complació recibir la luz verde, pero con recomendaciones estrictas.

ahora estoy volando

plongeon photo

Campeonato de Francia de Vichy

 

    Habían pasado 30 años desde que nadé. Acababa de regresar allí con mis hijos para enseñarles cómo mudarse.  el agua. Enseñar a mis hijos a nadar me parecía normal (pequeño mensaje personal). Dejé de nadar en un club a los 15, para hacer como mis amigos, el fútbol,  el tenis y cualquier otro deporte terrestre que implique más locura, más sensaciones que la natación.

    Pero ahora no tenía otra opción, ¡era eso o nada!

   Después de algunas sesiones, me encontré disfrutándolo. Los largos se sucedieron, semana tras semana, y me sorprendió encontrar las sensaciones que había tenido cuando era joven. Lo cierto es que me había olvidado las instrucciones de mi fisioterapeuta  (¡lo natural vuelve al galope!), el cronómetro volvió a ser un juez de paz.

100 mètre crawl

Campeonato de Francia de Chalon en  Saone

natation brasseur

Campeonato de Francia de Millau

    No estoy seguro de poder ser preciso sobre lo que realmente sucedió después, pero una de las cosas que recuerdo es que un buen año después, un salvavidas que  Estaba haciendo un "freelance" en la piscina, se me acercó y me sugirió que me registrara y que hiciera un club de natación. Aclaró que tenía un gran potencial.  

Después de un breve período de reflexión, di el paso. Sin decirle nada a mi fisioterapeuta, tomé una licencia y comencé  los  Entrenando en  la sección de masters (nadadores mayores de 25 años, algunos para seguir compitiendo, tener una segunda vida y otros para aprender natación estilo club). ¡Qué "pie"! Enfrentarme a otros nadadores que tienen, como yo, el mismo espíritu de actuación. Vi con placer que estaba entre los mejores.

No tengo noticias de mi hernia de disco y, buenas noticias llamando a otro, mi entrenadora, que era mujer, me ofreció una competencia. Guau !!! reanudar la competencia a los 49  años, estar al borde de una piscina para esperar su serie, escuchar su nombre, aparecer frente al taco de salida, a la orden del arrancador, subirse a él y ....... curiosamente, en ese momento ahí, ¡no esperas y no ves nada! El corazón  abofetear demasiado  pecho, sus ojos se vuelven turbios y después de un largo  silencio, el motor de arranque te devuelve a la realidad gritando ..... en tus marcas .... cerca ... ya ......

Mi primera carrera: 50 metros braza. Desenchufo mi cerebro y  I  adelante, estoy listo! Fue el comienzo de una hermosa historia que me llevó a cinco campeonatos de Francia y un campeonato mundial en Budapest. ¡Especifico, en mi categoría de edad! Sin pretensiones, nunca tuve un título en estas diferentes competiciones sino la satisfacción de haber participado. Logré tener múltiples títulos regionales en todas las disciplinas (braza, crol, espalda, mariposa y relevos).

papillon

   

    Dejé de nadar durante dos años porque quería ver algo más, como ves en este sitio. Al año siguiente me inscribí en dos competiciones de "aguas abiertas", es decir, nadar en un lago o en un estanque. Fue un desastre en términos de resultados pero  no es grave. Noté que nadando en un  ¡Una gran extensión de agua era mágica, como el sabor de la libertad!

Creo que empecé diciendo en este pequeño texto, hernia de disco, descenso a los infiernos, terminé los deportes terrestres y como viste en una de las páginas, comencé el triatlón y el entrenamiento continuo con siempre más placer pero manteniéndome en  Pensé después del resultado, siempre esperando ser el mejor en mi grupo de edad.

 

¡Viva el deporte amateur!

Lago de annecy

nageur dans le lac d'annecy
nage en eau libre rocher

Lago Memac

étang grand pont

Estanque  desde Grand Pont 

nageur dans le lac de l'étang du puits

Estanque del pozo

DSC_9315.jpg

Galería

Triatlón

bottom of page